sexta-feira, 1 de junho de 2012

GENEALOGY SEMINAR WITH SI GUNG (SEMINÁRIO DE GENEALOGIA COM SI GUNG)

SI GUNG VISITA O RIO - PARTE 4
SI GUNG VISITS RIO PART 4

Na manhã do Domingo passado, tivemos uma grande oportunidade ao acompanhar o seminário de Genealogia, que é parte do Programa MYVT com Si Gung.

Para mim em particular foi sensacional. Isso porque não se trata de sentar ali e ficar contando histórias de nossos ancestrais, mas sim, entender como registros históricos são catalogados na cultura chinesa, vídeos da região do templo shaolin filmados pelo próprio Clã Moy Yat, uma discussão muito coesa sobre a origem do Ving Tsun, etc...

On the morning of last Sunday, we had a great opportunity to attend the genealogy seminar, which is part of the  MYVT Program with Si Gung.

For me in particular was sensational. That's because it's not just sit there and keep telling the stories of our ancestors, but to understand how historical records are cataloged in Chinese culture,  videos filmed in the region near the Shaolin Temple by Moy Yat clan, a very cohesive discussion on the origin of Ving Tsun, etc. ...

O salão principal de prática do nosso Mo Gun se tornou um grande centro de conhecimento. Si Gung compartilhou conosco videos muito interessantes como a subida que leva até o Templo Shaolin(Siu Lam) em Fukien. Videos do próprio templo que foi reconstruído.

The main hall of our  Mo gun became a great center of knowledge. Si Gung shared with us some very interesting videos as the ascent leading to the Shaolin Temple (Siu Lam) in Fukien. Videos of the temple itself wich has been rebuilt.
Cynthia presta atenção em Si Gung, Luciano acompanha a apostila e Guilherme, bom, pego num momento em que o sono foi mais forte..rsrs

Cynthia keeps her attention, Luciano follows using the seminar book, and Guilherme, well, he fall asleep a little...lol
O estudo de Genealogia durou de 8 am até as 2 pm. E depois de conhecermos muito mais sobre o Sistema Ving Tsun, partimos para levar Si Gung até o aeroporto...

We were there from 8 am to 2 pm, and after that we went to the airport to say goodbye to Si Gung. 
André Almeida representou o Méier. Também tivemos a presença de Si Sok Flavio Caxiano e Si Sok Domenico, bem como Si Sok Diego nesta despedida.

Si Gung vai embora , e deixa muitas saudades. Com certeza foi um dos melhores eventos com sua presença que já estive....

Andre' Almeida, represented the Méier Branch, we also had Si Sok Flavio Caxiano and Si Sok Domenico , as well Si Sok Diego in the departure.

Si Gung went away leting us with great memories, for me was one of the best seminars with him!

E não perca na semana que vem!!

Dont miss next week!


THE DISCIPLE OF MASTER JULIO CAMACHO
THIAGO PEREIRA
moyfatlei.myvt@Gmail.com