terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

PANIC IN MÉIER: BUT NOT FOR LUCAS AND RAPHAEL (Tensão no Méier: Mas não para Lucas e Raphael!)

 MOMENTOS DE TENSÃO NO MÉIER:
MOMENTS OF PANIC IN MÉIER NEIGHBORHOOD!

 Raphael e Lucas subiram e desceram as escadas em total escuridão inexplicavelmente...rs Conseguiram comprar água pro Mo Gun e ainda orientaram pessoas.

The two teenagers above, Raphael and Lucas, are students of my Si Fu, Julio Camacho. Yesterday during some problems in Meier Nighborhood the two guys proved that they are tough , helpped people and also, have incredible eyes!hehe

Era pra hoje termos a postagem da Inauguração de Copacabana, mas ontem o Méier viveu momentos de caos e panico quando a luz de parte do bairro acabou a tarde, deixando senhoras presas em elevadores extremamente quentes, e no caso do meu prédio, as luzes de emergência pifaram, deixando mais pessoas presas na escada de incendio.
Coube a Lucas e Raphael enquanto iam comprar água pro Mo Gun ajudar várias pessoas que não conseguiam sair do lugar presos entre um andar e outro. Não me perguntem como eles viam os degraus e as pessoas em tamanha escuridão..rs

 Copacabana Grand Openning Post would be done today, but yesterday Meier neighborhood lived moments of chaos and panic when part of the hodd´s eletricity was out in the afternoon, leaving old women trapped in elevators extremely hot, and in the case of my building, emergency lights broke down, leaving more people stuck in totally dark emergency ladders.

So Lucas Eustáquio(15 y/o) and Raphael Caputo (15 y/o) as they went to buy water to Mo Gun help several people who could not leave the place caught between a floor and another. Do not ask me how they saw the stairs and people in such darkness .. hehe

Enfim, o Mo Gun fechou mais cedo ontem e hoje com tantas pendências não teremos postagem!
Aguardo todos amanhã por volta de meio-dia!!!

So, the Mo Gun had to close its door earlier yesterday, and with such work to do, just tomorrow you´re gonna see the Grand Oppening of my Si Sok Ursula´s Mo Gun in Copacabana!



grande abraço!
See you!

Thiago Pereira "Moy Fat Lei" (Master Julio´s Disciple)
moyfatlei.myvt@gmail.com