sábado, 19 de novembro de 2011

VLADIMIR RUNNIN' WILD AT MEIER MOY YAT VING TSUN BRANCH!!

Esta foi sem dúvidas uma Sexta bem especial para o Núcleo Méier quando um dos praticantes mais importantes da Família Moy Jo Lei Ou, Vladimir Anchieta(de vermelho) esteve presente no local.
  
This was undoubtedly a very special Friday for Moy Yat Ving Tsun Meier Branch, when one of the most important practitioners of the Moy Jo Lei Ou KF Family, Vladimir Anchieta (red) was present there.
Vlad ,discipulo de Si Fu assim como eu, é também um de meus melhores amigos, um grande exemplo de ser humano e de conduta dentro do Mo Lam,bem como, fora dele.

 Vlad, Si Fu's disciple like myself, is also one of my best friends, a great example of human being  and in daily life and in the the Mo Lam, as well as outside it.




 ASSISTA ABAIXO A CHAMADA DE VLAD DE QUANDO FOI ENTREVISTADO PELO "MO GUN ALL STARS":
WATCH BELOW  VLADIMIR ANCHIETA(12G VT)COMMERCIAL WHEN HE WAS INTERVIEWED BY "MO GUN ALL STARS"



Assista "AQUI" a entrevista de Vlad para o Blog do Pereira!
Watch the whole interview by Vladimir Anchieta(12G VT) for the Peartree´s Blog HERE!

Cruzando meia cidade do Rio de Janeiro, Vlad deu uma ajuda inestimavel para a ambiência do Nucleo Meier.
Crossing half city to get there, Vlad(as we call him) helped a lot the Mo Gun!
Finalmente aposentamos o tripé de madeira que eu usava para a parte teórica.Me doeu um pouco me desfazer dele depois de tantos anos,mas uma placa de vidro na parede para ser usada como quadro é muito mais interessante.

Finally we retired the wooden tripod that I used  a little for the written part of the sessions. For me was difficult get rid of it after so many years, but a glass plate on the wall to be used as a framework is  much more interesting.
Fazendo uso do "nível" emprestado gentilmente por Si Sok Diego, tentávamos ainda a tarde fazer a medição pra placa de vidro, após finalmente apertar a mesa também de vidro...rs

Using tools lended b Si Sok Diego Guadelupe(11G VT), we tried hard to make the things good. Vlad also fixed the glass table.
Guilherme Farias, esteve ontem a noite no Mo Gun da Barra, nesta manhã de Sexta no Mo Gun de Copacabana e na tarde no Mo Gun do Méier. Talvez ,neste momento a personificação do espirito de integração que Si Fu busca para a Família Kung Fu!

Guilherme(12G VT) now has the spirit that Si Fu wants for the whole Family: He goes trough the three Mo Gun in Rio in less than 24 h.
Vlad ,já a noite, quando todos chegaram,fez a abertura da Sessão de hoje, dividindo um pouco sobre sua visão a respeito da Vida Kung Fu.

Vlad also shared his view about Ving Tsun and Kung Fu Life, in a small lecture to open the night trainning session!
Sem dúvidas foi uma grande honra estar ali de pé ouvindo Vlad, e mais legal ainda vê-lo falar com tanto coração.

No doubt that was a great honor to me to have him there talkin' with so much heart!
Quando a placa finalmente foi colocada. Não sem antes usarmos uma "Broca 12" seguindo orientação de 
Si Sok Diego, e atravessar a parede até a sala do lado..rsrsrs  Vlad já tendo tomado banho de gesso, escreve as primeiras palavras no quadro novo.

Brother! After use a 12 Drill to go trough the wall, we get into the other room! haha
Vlad almost had a shower of plaster to fix it , and we did it!
Vlad was the first to write on the new frame!
Mais uma vez, terminamos a semana no Méier com momentos muito emocionantes a cada novo dia.
Ainda custo a acreditar, como o simples fato de termos um Mo Gun, proporciona tantos eventos, um atrás do outro, que reforçam os vinculos. 
É incrivel..incrivel!
Agradeço aqui ao meu querido irmão Kung Fu de tantas histórias pelo dia de hoje!

One more time we finish the week at Meier Branch of many hearted moments!
It is very interesting to see,how a Mo Gun can bring so much good moments for everyone!
It is really incredible to see so much special people geting togheter everyday!
I also thanks a lot my dear KF Bro for get there today!

Thiago Pereira