segunda-feira, 14 de setembro de 2009

NOTA DE FALECIMENTO (PASSING AWAY NOTICE)

WILL BE TRANSLATE TOMORROW (SEPT 15)



O Blog do Pereira presta condolências pelo falecimento do pai de Si Baak Gung Nelson Chan do Canadá, Sr. Cham Sum Chan, no último dia 11 de Setembro.

O funeral ocorrerá no próximo dia 18 deste mesmo mês no Cemitério Pine Hills.

Si Baak Gung Nelson (que esteve no Brasil ano passado na celebração de 20 anos do Clã Moy Yat Sang junto de seu grande amigo Si Baak Gung Lester Lau) é parte do mais antigo grupo de alunos de Si taai Gung Moy Yat ainda em Hong Kong.
Em Agosto de 2008 : Si Baak Gung Nelson a direita em Minas Gerais.

Este grupo é tão antigo que suas práticas se davam na época em que o Patriarca Ip Man ainda estava vivo.

Segundo histórias contadas por Si Baak Gung Lester, Si Baak Gung Nelson costumava lavar o carro de seu Si Fu Moy Yat.
Ele ainda conta que Mestre Nelson Chan coordenava os treinos dos primeiros alunos do primeiro Mo Gun no Brooklyn(EUA) da Moy Yat Ving Tsun, agindo como "Instrutor assistente".

Mestre Lester conta também que naqueles tempos, desafiantes apareciam instigando brigas, e que geralmente Mestre Nelson junto de Mestre Moy3 e Mestre Micky Chan tomavam a frente nestas horas!
Em 1972, Mestre Nelson em foto "Si Fu-To Dai" com grão-Mestre Moy Yat.
De colete preto, Mestre Lester Lau. De blusão azul claro, Mestre Micky Chan, e de casaco verde, Mestre Nelson em viagem a China.
Mestre Nelson(no meio) em 1974 coordenava os treinos dos primeiros praticantes no Mo Gun do Brooklyn!

Sobre esta foto, Mestre Lester faz várias brincadeiras:
Primeiro, ele diz tratar-se do filho de Si Taai Gung Moy Yat, Si Baak Gung William Moy nos anos 70 com uma namorada..rs

Porém, Si Baak Gung Lester pede que prestemos atenção ao par de Baat Jaam Do acima do Muk Yan Jong (boneco de madeira).
Segundo Si Baak Gung Lester, este par de facas que continha o emblema Moy foi dado a Si Baak Gung Nelson antes de sua partida para o Canadá.
Este par de facas pertencia ao próprio grão-Mestre Moy Yat.



Encerramos aqui prestando essa homenagem ao pai de Mestre Nelson Chan com a ajuda de Mestre Lester Lau.


abraço a todos
Thiago Pereira
moyfatlei.myvt@gmail.com